Outlook for Windows Unified Inbox

If there is one thing I yearn for year after year it’s a unified inbox for Outlook on Windows. I know it can be done as the feature exists on Outlook for Mac and even MacOS Mail app has the same feature.

I want to know what is causing this from being implemented into Outlook for Windows? Is it a programming limitation that cannot combine the inboxes of multiple Exchange accounts?